Spiga smart street

Da martedì sera via della Spiga ha luci tutte nuove, merito di sponsor generosi -  fra i quali Atm, Samsung e Cariboni Illuminazione - che in occasione del Salone del Mobile hanno deciso di donare apparecchiature e know how per rendere ancora più bella, se possibile, una delle vie più trendy di Milano.

Since Tuesday evening via della Spiga has all new lights, thanks to generous sponsors - including Atm, Samsung and Cariboni Lighting - on the occasion of the Salone del Mobile have decided to donate equipment and know how to make more beautiful, if it's possible, one of the most  trendy street in Milan.









Le 30 lampade a led si sono accese alle 8 di sera su comando del sindaco Pisapia, illuminando le facciate delle case d'epoca, e un banner multicolore accoglie ora - per la durata del periodo espositivo - tutti i passanti all'ingresso della via da corso Venezia.

The 30 LED lamps were lit at 8 p.m of command of the Mayor Pisapia, illuminating the facades of old buildings, and a multicolored banner is now introducing - for the duration of the exhibition - all the visitors through the entrance of corso Venezia.



Peccato per la pioggia! Tiffany ha offerto un rinfresco post-illuminazione, e ho colto l'occasione per ammirare, oltre ai consueti gioielli, i suoi particolari oggetti di design per la casa.

Shame about the rainTiffany has offered refreshments post-enlightenment, and I took the opportunity to admire, besides the usual jewelry, its very special design objects for the home .




0 commenti:

Posta un commento

 

Thanks to:

Ringraziamo gli artisti Edel Rodriguez e Fabian Ciraolo per averci gentilmente concesso l'utilizzo delle immagini delle loro opere per la testata del blog.

Follow us via email

Blog Archive

What do you think?

Cosa ne pensi di Fourfancy? Se hai qualche consiglio per noi, saremo felici di seguirlo! Scrivi a: fourfancy@gmail.com