Week end in Costa Azzurra, St Jean Cap Ferrat

Week end a St Jean Cap Ferrat, bellissimo paesino della costa azzurra, prima di Nizza.

C'è un atmosfera ancora molto di charme, porticciolo con belle case nei colori tipici della Provenza. 
Due alberghi degni di nota: il bellissimo cinque stelle La Voile d'Or, che si affaccia sul porticciolo...

A weekend in St Jean Cap Ferrat, a beautiful village on the French Riviera, before Nice.

There is an atmosphere still very charming, the marina with nice houses in the typical colors of Provence.
Two hotels are worthy of note: the beautiful five-star La Voile d'Or, which overlooks the harbor...


...e " La Brise Marine ", il mio preferito: una vecchia villa con stanze decorate in stile, vicinissimo alla spiaggia della Paloma.
 Spiaggia molto chic, con i tipici " matelas" francesi, invece dei soliti lettini.



...and "La Brise Marine", my favorite:  an old villa with rooms decorated in style, close to La Paloma beach.

  The beach is very chic, with the typical French"matelas" instead of the usual sunbeds.



Alla Paloma, per godere del sole senza mai spostarsi, si puo ordinare di tutto, dall'aperitivo al "panier des crudites'" o il delizioso " hamburger avec frites".

At Paloma, to enjoy the sun without ever moving, you can order everything, from the aperitif to "panier des crudites'" or the delicious "hamburger avec frites".

.

Il ristorante carinissimo di giorno e super romantico la sera.. ottima la cucina, vista imprendibile con

tramonto sul mare il tutto goduto da un tavolino speciale sul pontile...

The restaurant by day and super cute romantic in the evening, with excellent cuisine and unobstructed views.

Sunset over the sea, with a pleasing special stage on the pier...

...ecco i  tavoli con candele ed atmosfera  dopo il tramonto.

...here are the tables with candles and romantic atmosphere after sunset.

                         
Sul porto negozi, ristoranti...

On the harbor, shops and restaurants...


 ...e alcune bancarelle con cappelli, borse e vestiti molto francesi.

...and some stalls with hats, bags and clothes; very French style.

 

 

Il sabato poi, nella vicina cittadina di Beaulieu c'e' un bellissimo mercato di verdura e frutta fresca ma anche  di spezie e fiori, saponi, borse e accessori etnici...tipico della costa azzurra...

On Saturday, in the nearby town of Beaulieu, there is a beautiful market of fresh fruit and vegetables but also spices, flowers, soaps, bags and ethnic accessories that are typical of the French Riviera...








 



Da ripetere !

Let's do it again!


0 commenti:

Posta un commento

 

Thanks to:

Ringraziamo gli artisti Edel Rodriguez e Fabian Ciraolo per averci gentilmente concesso l'utilizzo delle immagini delle loro opere per la testata del blog.

Follow us via email

Blog Archive

What do you think?

Cosa ne pensi di Fourfancy? Se hai qualche consiglio per noi, saremo felici di seguirlo! Scrivi a: fourfancy@gmail.com