I POIS stampa della stagione - POLKA DOTS printing of the season

Questa stagione sono tornati i POIS stampa intrigante considerata quasi sfacciata da alcune culture

Anima del flamenco, nei vestiti e nelle scarpe

This season POLKA DOTS are back and are an intriguing print considered almost brazen by some cultures.
Soul of Flamenco, in clothes and shoes

                           

                             

Ed ecco che gli stilisti riprendono il tema:
per Miu Miu e'stato il leitmotiv della sfilata A/I 2013, unito, righe e colori pastello o classico rosso e blu

Here are the designers who embrace the theme:
for Miu Miu draws the leitmotif of the F/W 2013 show, solid color, stripes and pastel colors or classic red and blue

                     

                           

                           

Anche per Dolce & Gabbana il pois e' un must, trasparente e unito al pizzo

Even for Dolce & Gabbana, polka dots is a must, sheer combined with lace

                           

o in versione più easy da giorno

or in a more easy way for the day time

                                                         

Scarpe: tacchi di Manolo Blahnick 

Shoes: Manolo Blahnick's heels

                              

                                         

 Sophia Webster, polacchino in pony sportivo

 Sophia Webster, pony sporty ankle booties 

                                          

E scarpa taccata più femminile ed intrigante

And the most feminine and intriguing shoes 

                                          

Super facili e carinissime le ballerine francesi di Angeline

Super easy and cute are the French ballerinas by Angeline

                                        

Ancora stilisti di grido, Ungaro, il designer Fausto Puglisi unisce animalier e pois,  miscela esplosiva!!

Famous designer, Ungaro by Fausto Puglisi, combines animal and polka dots, explosive mixture!!

                           

                            

Givenchy, pullover sportivo e gonna lunga a fiori

Givenchy, sporty jerseys and long skirt with flowers

                             

Gonna gialla a pieghe, calze a righe e combat boots

Yellow pleated skirt, striped tights and combat boots