A Parigi, hotel di charme

A Parigi, Boutique Hotel di Martin Margiela,  "La Maison Champs Elysées"

In Paris, the Boutique Hotel by Martin Margiela, "La Maison Champs Elysees"


 Un posto speciale, tra l’Avenue Montaigne e il Grand Palais, la Maison Champs Elysées è un mondo di lusso e poesia, un’atmosfera rilassata, dove il minimalismo è arricchito da un’incredibile cura per i dettagli

Arredato da  Martin Margiela, famoso per il suo stile bianco e minimalista ma alle volte anche barocco, comunque sempre particolare

A special place, between Avenue Montaigne and the Grand Palais, the Maison Champs Elysées is a world of luxury and poetry, a relaxed atmosphere, where minimalism is enriched with an incredible attention to detail

Decorated by Martin Margiela, famous for its white minimalist style but sometimes also baroque; anyways, it's always special


                 L'ingresso e' piastrellato di marmo bianco con tozzetti neri sparsi come fossero casuali

The entrance is tiled in white marble with scattered black dots as if they were random


La scala dorata contrasta il bianco degli arredi

The golden staircase contrasts with the white of the furniture

 

la tappezzeria trompe l'oeil, porte di vecchi palazzi parigini, 

the tapestry trompe l'oeil, the doors of old Parisian buildings, 


 nei corridoi, stile diverso, all white e lampadari a forma di gemma

 in the hallways, different style, all white and gem-shaped chandeliers 


Ancora le tappezzerie e mobili di modernariato nelle camere, tutte diverse una dall'altra

More tapestries and furniture of modern antiques in the rooms, all unique


semplicissima

highly simple


con qualche elemento come di casa...

with some elements, like at home...


Bagno grandissimo, che lusso! con la vasca antica

Huge bathroom, what a luxury! With an antique bathtub


Poltrone  particolari

Special armchairs 


 uno dei dieci salotti-sale da pranzo dove organizzare anche cene ed eventi privati

one of the ten living-dining rooms where you can organize dinners and private events


corridoi con foto e cornici, alcune coperte di tessuto bianco nel più puro stile MM

hallways with pictures and frames, some covered in white fabric, in the purest MM style



Lo spazio esterno

The outdoor area



Hôtel La Maison Champs Elysées
8, rue Jean Goujon
75008 Parigi
resa@lamaisonc.com



0 commenti:

Posta un commento

 

Thanks to:

Ringraziamo gli artisti Edel Rodriguez e Fabian Ciraolo per averci gentilmente concesso l'utilizzo delle immagini delle loro opere per la testata del blog.

Follow us via email

Blog Archive

What do you think?

Cosa ne pensi di Fourfancy? Se hai qualche consiglio per noi, saremo felici di seguirlo! Scrivi a: fourfancy@gmail.com