LabSolue, laboratorio di profumi a Milano



LABORATORIO DI PROFUMERIA
Oggi ho scoperto un piccolo mondo segreto, a Milano, in Zona Tortona.
L'hotel Magna Pars Suites, costruito nella vecchia sede di un laboratorio di profumi, proprio al centro di una delle zone piu' trendy e modaiole della citta'.
L'albergo e' molto particolare, bianco e luminoso, ma ne parlero' in un altro momento.
Quello di cui vi parlo oggi e' "LabSolue"  , un laboratorio di profumeria  all’interno dell' Hotel, denominato per questo il primo "Hotel à Parfum" di Milano.
Questo piccolo negozio che vende profumi particolari, essenze, quasi un percorso olfattivo, custodisce pezzi di arredamento d’epoca degli anni ‘60 appartenenti all’archivio dell’azienda di famiglia; il display e' molto accattivante, con bottiglie di vetro scuro antiche, alambicchi e imbuti di vetro trasparente , che permettono di "annusare" ogni essenza, dalle piu' dolci a quelle fruttate a quelle piu' amare.
Ci sono anche candele e prodotti per il corpo, che gli ospiti dell'Hotel troveranno nelle camere.

PERFUME LABORATORY
Today I have discovered a little secret world in Milan, in the Zona Tortona area.
The hotel Magna Pars Suites, built in the former headquarters of an old  perfume laboratory, is right in the middle of one of the most trendy and fashionable areas of the city.
The hotel is very special, white and bright, but I will speak about it another time.
What I want you to discover today is  '' LabSolue ", a perfumery lab inside the Hotel, named for this reason the first "Hotel à Parfum"in Milan.
This small shop selling special perfumes, essences, almost an olfactory journey, contains pieces of  furniture from the 60's belonging to the archive of the family who owns the factory, the Hotel, and now the shop.
The display is very attractive, with dark antique glass bottles, stills and funnels in transparent glass that allows you to "sniff" each essence, from the most sweet fruity ones to those more bitter.
There are also candles and body care products that the Hotel guests will find in the rooms.

Il mobile in legno con cassetti, tipico delle "farmacie olfattive" di un tempo
Wooden cabinet with drawers typical of "olfactory pharmacies" of the past


         


Le candele
The candles

Gli imbuti per "annusare" le essenze
The funnels to"sniff"the essences

E' sicuramente un negozio molto particolare,  i profumi e le essenze sono da provare!

It's definitely a very special shop; the perfumes and the essences are worth trying!

0 commenti:

Posta un commento

 

Thanks to:

Ringraziamo gli artisti Edel Rodriguez e Fabian Ciraolo per averci gentilmente concesso l'utilizzo delle immagini delle loro opere per la testata del blog.

Follow us via email

Blog Archive

What do you think?

Cosa ne pensi di Fourfancy? Se hai qualche consiglio per noi, saremo felici di seguirlo! Scrivi a: fourfancy@gmail.com